Política de privacidad
Última actualización: 14 de noviembre de 2026 (hora de Alberta)
Esta Política de privacidad describe cómo Rhubaia Ventures Inc. («Rhubaia», «nosotros») recopila, usa y comunica información personal cuando visitas o compras en nuestra tienda de ropa en www.rhubaiaclothing.com, creas una cuenta o te comunicas con nosotros sobre la ropa. Si hay un conflicto entre nuestros Términos de servicio y esta Política de privacidad, esta Política prevalece en lo que respecta a la recopilación, el uso y la comunicación de tu información personal.
Quiénes somos. Rhubaia Ventures Inc. es una empresa canadiense. Nuestra dirección de oficina es 330 5 Ave SW, Suite 1800, Calgary, AB T2P 0L4, Canadá. Operamos estas marcas:
- Rhubaia — nuestra tienda de ropa en www.rhubaiaclothing.com (esta política es la política principal de privacidad para las compras, cuentas y pedidos de la tienda de ropa);
- Rhubaia Services — nuestros paquetes de capacitación y marketing para negocios, incluido el portal de capacitación en hub.rhubaiaservices.com (el aviso detallado de esa marca es el Aviso de privacidad de Rhubaia Services);
- el Virtual Closet — se está desarrollando una nueva versión mejorada. Actualizaremos esta política antes de que la nueva versión se ponga a disposición.
Si usas Rhubaia Services o el portal, el Aviso de privacidad de Services también se aplica a ese uso. Si hay un conflicto sobre las compras en la tienda de ropa, esta política prevalece para esas compras. Si hay un conflicto sobre Rhubaia Services o el portal, el Aviso de privacidad de Services prevalece para ese uso.
Persona responsable de la protección de la información personal (la persona responsable de la protección de la información personal conforme a la Ley 25 de Quebec): Lacey Cadieux-McLean, fundadora. Correo: privacy@rhubaia.com. Dirección: 330 5 Ave SW, Suite 1800, Calgary, AB T2P 0L4, Canadá. Para el servicio de atención al cliente de la tienda de ropa que no sea una solicitud de privacidad, también puedes escribir a support@rhubaia.com.
Qué leyes aplican
Cumplimos la Ley de Protección de Información Personal y Documentos Electrónicos de Canadá (PIPEDA), la Personal Information Protection Act de Alberta (PIPA) y, para las personas en Quebec, la Ley sobre la protección de la información personal en el sector privado (Ley 25). Los correos de marketing se envían conforme a la Ley canadiense antispam (CASL) y, cuando aplica, la ley CAN-SPAM de EE. UU. Para las personas del Espacio Económico Europeo o del Reino Unido que compran en la tienda de ropa, también aplicamos los requisitos esenciales del RGPD y del RGPD del Reino Unido, incluidos los derechos y las normas de transferencia internacional que se describen más abajo. Para las personas en Estados Unidos, respetamos las leyes estatales de privacidad que nos aplican.
Información personal que recopilamos o tratamos
Cuando usamos el término «información personal», nos referimos a información que te identifica o puede vincularse razonablemente contigo o con otra persona. No incluye información recopilada de forma anónima o que se ha desidentificado de modo que no pueda identificarte ni vincularse razonablemente contigo. Según cómo interactúes con la tienda de ropa, dónde vivas y lo que la ley permita o exija, podemos recopilar o tratar:
- Datos de contacto, incluido tu nombre, direcciones de facturación y de envío, número de teléfono y correo electrónico.
- Información de pago y de transacciones, incluido el método de pago, la confirmación del pago y los datos del pedido. Los pagos con tarjeta los procesan Shopify y sus proveedores de pago; no vemos tu número de tarjeta completo.
- Información de la cuenta, incluido tu nombre de usuario, contraseña (almacenada por Shopify en una forma que no podemos leer), preferencias y configuración.
- Información de las transacciones, incluidos los artículos que ves, agregas al carrito o a la lista de deseos, compras, devuelves, cambias o cancelas, y tus pedidos anteriores.
- Comunicaciones con nosotros, incluida la información que agregas en un mensaje de atención al cliente.
- Información del dispositivo y del uso, incluida tu dirección IP, identificadores del navegador o del dispositivo, y cómo usas la tienda.
- Solicitudes de descuento para primeros intervinientes. Para el descuento de ropa, esto incluye tu nombre, correo, número de teléfono, fecha de nacimiento y una identificación laboral o prueba de empleo que subas. Para el descuento de Services, esto incluye tu nombre, correo, teléfono opcional, cargo, organización o servicio opcional y una identificación laboral o carta de empleo que subas. Estas solicitudes se envían a través de Shopify Forms, una función de Shopify. Preferimos una identificación de trabajo o una carta de empleo. Cubre cualquier número de placa y cualquier domicilio particular antes de subir el archivo, y no envíes un pasaporte ni un permiso de conducir. Shopify Forms también puede enviar una copia de la solicitud, incluido el archivo, a nuestro equipo por correo. Tratamos esa copia como temporal.
No te pedimos que envíes documentos de identidad gubernamental como un pasaporte o un permiso de conducir, información de salud ni información personal sensible de otra persona. Para un descuento de primeros intervinientes, pedimos solo una identificación laboral o una prueba de empleo, como se describe arriba. Por favor, no envíes documentos de identidad gubernamental ni información personal sensible de otra persona.
Fuentes de la información personal
Podemos recopilar información personal directamente de ti (incluso cuando creas una cuenta, haces un pedido o nos contactas); de forma automática a través de la tienda, incluidas las cookies y tecnologías similares (consulta nuestra Política de cookies); de proveedores de servicios que tratan información en nuestro nombre; y de nuestros socios u otros terceros cuando la ley lo permite.
Cómo usamos tu información personal
Según cómo interactúes con nosotros, podemos usar información personal para:
- Proporcionar, adaptar y mejorar la tienda de ropa, incluso para procesar pagos, cumplir pedidos, organizar el envío, gestionar devoluciones y cambios, mantener tu cuenta y recomendarte productos relacionados con tus compras.
- Enviar mensajes de servicio sobre tu cuenta o tus pedidos.
- Enviar comunicaciones de marketing y promoción por correo, y mostrarte anuncios, solo en la medida en que la ley lo permita. Puedes darte de baja de los correos promocionales en cualquier momento con el enlace de baja. Darte de baja no afecta los mensajes de servicio sobre tus pedidos o tu cuenta. Cumplimos CASL y, cuando aplica, CAN-SPAM.
- Detectar, investigar y atender el fraude, los incidentes de seguridad y el uso indebido, y cumplir la ley, los procesos legales y nuestros términos y políticas.
- Responderte y mantener nuestra relación comercial contigo.
- Utilizamos el país aproximado que la tienda ya detecta (para mostrar la moneda y los precios) a fin de adaptar las respuestas en el chat del sitio. No almacenamos ni compartimos su dirección IP para este fin.
Cómo comunicamos información personal
Podemos comunicar información personal:
- A Shopify, proveedores y otros prestadores que realizan servicios en nuestro nombre (por ejemplo, procesamiento de pagos, cumplimiento y envío, TI, analítica, atención al cliente, almacenamiento en la nube y correo). Podemos usar Klaviyo, Inc. para enviar correos de servicio y, si lo aceptas, correos promocionales.
- A socios comerciales y de marketing para prestarte servicios de marketing y publicidad. Por ejemplo, usamos Shopify para apoyar la publicidad personalizada con servicios de terceros según tu actividad en línea con distintos comerciantes y sitios. Esos socios usan tu información de acuerdo con sus propios avisos de privacidad. Según dónde resides, puedes tener derecho a pedirnos que no compartamos información sobre ti para publicidad dirigida. Puedes ejercer ese derecho aquí.
- Cuando lo indicas, lo solicitas o consientes de otro modo una comunicación, por ejemplo para enviarte productos o a través de widgets de redes sociales o inicios de sesión integrados.
- Con nuestras filiales o dentro de nuestro grupo (las marcas indicadas arriba las opera todas Rhubaia Ventures Inc.).
- En relación con una operación comercial como una fusión o una quiebra, para cumplir obligaciones legales (incluidas citaciones, órdenes de registro y solicitudes similares), para hacer valer nuestros términos o políticas, y para proteger la tienda, nuestros derechos y los derechos de nuestros usuarios u otras personas.
No vendemos información personal y no la compartimos para publicidad conductual entre contextos, salvo lo descrito arriba y según puedas oponerte cuando la ley lo exija.
Relación con Shopify
La tienda de ropa está alojada por Shopify, que recopila y trata información personal sobre tu acceso y uso de la tienda a fin de proporcionártela y mejorarla. La información que envías a la tienda se transmitirá y compartirá con Shopify y con terceros que pueden estar en países distintos de aquel en el que resides, a fin de proporcionarte la tienda y mejorarla. Además, para ayudar a proteger, hacer crecer y mejorar nuestro negocio, usamos ciertas funciones mejoradas de Shopify que incorporan datos e información obtenidos de tus interacciones con nuestra tienda, junto con otros comerciantes y con Shopify. Para prestar estas funciones mejoradas, Shopify puede usar información personal recopilada sobre tus interacciones con nuestra tienda, junto con otros comerciantes y con Shopify. En esas circunstancias, Shopify es responsable del tratamiento de tu información personal, incluso de responder a tus solicitudes para ejercer tus derechos sobre el uso de tu información personal para esos fines. Para saber más sobre cómo Shopify usa tu información personal y los derechos que puedes tener, visita la Política de privacidad para consumidores de Shopify. Según dónde vivas, puedes ejercer ciertos derechos respecto de tu información personal en el Portal de privacidad de Shopify.
Cualquier venta o compra que hagas en nuestra tienda se celebra directamente con Rhubaia Ventures Inc. Shopify no es el vendedor de nuestros productos.
Tratamiento con IA, el portal de capacitación y Rhubaia Services
Esta sección aplica si usas Rhubaia Services o el portal de capacitación en hub.rhubaiaservices.com. La información de pago, envío y checkout de la tienda de ropa no se envía a nuestro proveedor de IA. El aviso detallado de este tratamiento es el Aviso de privacidad de Rhubaia Services. En resumen:
- Usamos un proveedor de redacción con un modelo de lenguaje, actualmente Anthropic, PBC, a través de su API comercial Claude (actualmente Claude Sonnet 5.5, u otro modelo Claude bajo las mismas condiciones comerciales), o un proveedor similar en condiciones comparables, para preparar archivos mensuales y responder solicitudes del portal en nuestro nombre.
- Enviamos solo lo que la tarea necesita: respuestas al cuestionario, datos del perfil de negocio guardados y el texto de una solicitud del portal. No enviamos datos de tarjetas de pago, documentos de identidad, contraseñas ni información de salud.
- No debes introducir información personal sensible de otra persona, ni información personal de tus propios clientes, prospectos u otros terceros, salvo que tengas el derecho legal de compartirla y sea necesaria para la tarea.
- Los datos de negocio guardados y los paquetes de archivos entregados se almacenan en datos de aplicación de Shopify ocultos (metacampos) de tu cuenta de cliente, no en un perfil público. No conservamos el texto de las solicitudes del portal ni el de las respuestas como un registro almacenado después de haberte mostrado la respuesta, salvo para un reintento técnico breve o para investigar un problema que nos comuniques.
- Cuando un paquete mensual está listo, podemos enviar a Klaviyo un evento de servicio con un enlace al portal e identificadores básicos del paquete, no el texto de los archivos.
- Según las condiciones comerciales del proveedor, no puede usar esta información para entrenar sus modelos. Seguimos siendo responsables de la información mientras el proveedor la trata.
- Esta información se trata fuera de Canadá y fuera de Quebec, principalmente en Estados Unidos, y posiblemente en otros países donde operan el proveedor o sus subencargados. Mientras está allí, puede ser accesible para los tribunales, las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley y las autoridades de seguridad nacional de esos países, conforme a sus leyes. Antes de comunicar información personal de una persona en Quebec fuera de Quebec para este fin, realizamos la evaluación de factores relativos a la privacidad exigida por la Ley 25 y usamos un acuerdo escrito con el proveedor.
- Según su práctica publicada actualmente, el proveedor elimina la información que enviamos y el texto que devuelve en un plazo de 30 días, salvo que la ley o su política de uso le exija conservarla más tiempo.
- El texto producido con el proveedor de IA puede ser inexacto, incompleto o inadecuado para tu uso. No constituye asesoramiento jurídico, de cumplimiento en marketing, financiero ni otro asesoramiento profesional. Debes revisar cada archivo y cada respuesta antes de usarlo, publicarlo o enviarlo, y eres responsable de ese uso, en la medida en que lo permita la ley. Esta política no limita los derechos que la ley no nos permite limitar.
Preguntas sobre este tratamiento: privacy@rhubaia.com.
Sitios y enlaces de terceros
La tienda puede incluir enlaces a sitios u otras plataformas en línea operadas por terceros. Si sigues enlaces a sitios que no controlamos, debes revisar sus políticas de privacidad y seguridad. No somos responsables de la privacidad o la seguridad de esos sitios. La información que proporciones en espacios públicos o semipúblicos, incluidas plataformas de redes sociales de terceros, puede ser visible para otras personas. La inclusión de un enlace no implica, por sí sola, un respaldo de esa plataforma o de su operador, salvo que lo indiquemos en la tienda.
Datos de menores
La tienda de ropa no está dirigida a menores, y no recopilamos a sabiendas información personal de menores que no hayan alcanzado la mayoría de edad en tu jurisdicción. Si eres el padre, la madre o el tutor de un menor que nos ha proporcionado su información personal, escríbenos a privacy@rhubaia.com para pedir que se elimine. A la fecha de vigencia de esta política, no tenemos conocimiento real de que «compartamos» o «vendamos» (según se definen esos términos en la ley aplicable) información personal de personas menores de 16 años.
Seguridad, conservación y aviso de incidentes
Ninguna medida de seguridad es perfecta o impenetrable, y no podemos garantizar una seguridad perfecta. La información que nos envías puede no estar segura durante el tránsito. Te recomendamos que no uses canales inseguros para comunicarnos información sensible o confidencial.
El tiempo que conservamos la información personal depende del motivo por el que la tenemos. En general:
- Registros de pedidos, facturas, pagos e impuestos: 6 años desde el final del año fiscal al que correspondan (regla de la Agencia de Ingresos de Canadá), o más si hay una auditoría, objeción, apelación, disputa o retención legal abierta.
- Cuentas de clientes de la tienda de ropa: mientras la cuenta esté activa y durante un período razonable después, según sea necesario para prestar el servicio, y luego se eliminan o se anonimizan, sin perjuicio de los registros anteriores.
- Registros de consentimiento y de baja: 6 años desde el final del año fiscal al que correspondan (una baja siempre se respeta).
- Listas de marketing: hasta que te des de baja o ya no necesitemos la información para ese fin.
- Para Rhubaia Services y el portal, se aplican los plazos del Aviso de privacidad de Services, incluidos 24 meses después de que termine la última compra o suscripción para un perfil de negocio guardado, 365 días para los archivos entregados y los paquetes de IA, y la ausencia de un registro almacenado del texto de las solicitudes del portal después de mostrar la respuesta, salvo lo allí descrito.
- Identificación laboral o prueba de empleo subida con una solicitud para primeros intervinientes: se elimina en un plazo de 30 días desde nuestra decisión (aprobada o rechazada), incluidas las copias en el correo. Después conservamos solo un registro de sí o no de elegibilidad, la fecha de la decisión y la etiqueta de cliente necesaria para aplicar el descuento.
Al terminar el plazo, eliminamos o anonimizamos la información, salvo que la ley nos obligue a conservarla más tiempo.
Llevamos un registro de incidentes de confidencialidad. Si un incidente crea un riesgo real de perjuicio significativo para ti (en Quebec, un riesgo de perjuicio serio), te avisaremos a ti y a la Oficina del Comisionado de Información y Privacidad de Alberta, a la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá o a la Commission d'accès à l'information, según lo exija la ley.
Tus derechos y opciones
Según dónde vivas, puedes tener algunos o todos los siguientes derechos, que no son absolutos y pueden limitarse en la medida en que lo permita la ley: acceder o conocer la información personal que conservamos sobre ti; pedirnos que la corrijamos; pedirnos que la eliminemos; recibir una copia o pedirnos que la transfiramos (portabilidad); oponerte a la venta o al uso compartido para publicidad dirigida; retirar el consentimiento cuando nos basamos en el consentimiento (el retiro no afecta el tratamiento que era lícito antes del retiro); y, para las personas en el EEE o el Reino Unido, oponerte a ciertos tratamientos o pedir que se restrinjan. Las personas en Quebec también pueden preguntar cómo se usó su información para tomar una decisión y pedir una copia en un formato tecnológico de uso común.
Si tu navegador envía una señal Global Privacy Control, la tratamos como una solicitud de oponerte a cualquier venta o uso compartido de información personal cuando la ley lo exija. Aparte del Global Privacy Control, no reconocemos otras señales «Do Not Track». También puedes usar nuestra página de exclusión del uso compartido de datos. Para saber más sobre Global Privacy Control, visita https://globalprivacycontrol.org/.
No te discriminaremos por ejercer tus derechos. Es posible que debamos verificar tu identidad antes de tramitar una solicitud. Nunca te pediremos que envíes documentos de identidad por correo ordinario para verificar tu identidad en una solicitud de derechos. La identificación laboral o prueba de empleo para primeros intervinientes se recoge solo a través del formulario de Shopify Forms, no por correo ordinario, como se describe arriba. Puedes designar un agente autorizado cuando la ley lo permita; exigiremos prueba de la autorización y es posible que debamos verificar tu identidad directamente contigo. Respondemos en un plazo de 30 días, o en el plazo que permita la ley.
Para ejercer estos derechos, o para preguntar cómo nuestros proveedores de servicios fuera de Canadá recopilan, usan, comunican y guardan información personal por nosotros (PIPA de Alberta), escribe a privacy@rhubaia.com. Para los derechos relacionados con datos tratados por Shopify para sus propias funciones mejoradas, también puedes visitar https://privacy.shopify.com/en.
Quejas
Si tienes una queja sobre cómo tratamos tu información personal, escríbenos primero a privacy@rhubaia.com. Si no quedas satisfecho, puedes contactar a la Oficina del Comisionado de Información y Privacidad de Alberta, a la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá o, en Quebec, a la Commission d'accès à l'information. Si estás en el EEE o el Reino Unido, también puedes presentar una queja ante tu autoridad local de protección de datos. Para el EEE, hay una lista de autoridades de control aquí.
Transferencias internacionales
Podemos transferir, almacenar y tratar tu información personal fuera de la provincia o del país donde vives, incluso en Estados Unidos, donde puede estar sujeta a las leyes de ese país, incluido el acceso legal por parte de tribunales, autoridades encargadas de hacer cumplir la ley y autoridades de seguridad nacional.
Antes de comunicar información personal de una persona en Quebec fuera de Quebec, evaluamos si recibirá una protección adecuada (Ley 25, artículo 17) y usamos un acuerdo escrito, como lo exige la ley.
Si transferimos tu información personal fuera del Espacio Económico Europeo o del Reino Unido, nos basaremos en mecanismos de transferencia reconocidos, como las Cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea, o cualquier contrato equivalente emitido por la autoridad competente del Reino Unido, salvo que la transferencia sea a un país que se haya determinado que ofrece un nivel adecuado de protección.
Cambios a esta Política de privacidad
Podemos actualizar esta Política de privacidad de vez en cuando, incluso para reflejar cambios en nuestras prácticas o por otras razones operativas, jurídicas o regulatorias. Publicaremos la política revisada en este sitio, actualizaremos la fecha de «Última actualización» y daremos el aviso que exija la ley aplicable. Si un cambio es importante, te avisaremos directamente cuando podamos.
Contacto
Preguntas de privacidad, solicitudes de acceso y quejas: privacy@rhubaia.com.
Persona responsable de la protección de la información personal (la persona responsable de la protección de la información personal conforme a la Ley 25 de Quebec): Lacey Cadieux-McLean, fundadora.
Rhubaia Ventures Inc., 330 5 Ave SW, Suite 1800, Calgary, AB T2P 0L4, Canadá.
Otro servicio de atención al cliente de la tienda de ropa: support@rhubaia.com. Otros datos de contacto están en nuestra política de información de contacto.
A efectos de las leyes aplicables de protección de datos, incluidos el RGPD y el RGPD del Reino Unido, somos el responsable del tratamiento de tu información personal, salvo cuando Shopify es responsable según se describe en «Relación con Shopify» más arriba.
